|
|
Welcome to the website of Triview, specialist in developing, producing, translating and maintaining technical documentation. We have the skills to support you throughout the entire process of documentation development, or to take the work off your hands. .. Making Information Effective ..
|
Single Sourcing & Author-it SEMINAR a great success!
On Friday morning June 18th, the conference room in hotel "De Biltsche Hoek" was filled in no time with participants of Triview’s annual Single Sourcing - Author-it seminar...

read more
|
On June 9th 2010 Peter Stroes spoke at the NLDITA-conference in the Academiegebouw in Utrecht. In his lecture, titled "DITA, theory òr practice" Peter talked about the implementation of Single Source documentation, localisation and publication processes within organisations from a practical point of view, focussing on gradual implementation instead of the 'Big Bang' approach. He illustrated this with some real life examples, based on the 'DITA & more' system Author-it.
More information at www.nldita.nl

|
For many years Triview has been supplying high quality technical translations. Over the years the amount of translation work has grown to such an extend, that it was time to provide the section Translations with its own website. That website has now been launched: easy to use, clear and informative. So, for all your translation questions visit:
http://translations.triview.eu
|
On August 5th the long cherished plans to become the Author-it Authorised Reseller for the UK have started to take shape with the founding of Triview UK Ltd. Our Sales & Marketing Manager André Streefkerk will be in charge of getting this UK-office up and running. Besides representing Author-it CMS, Triview will be offering services and solutions in the area of technical documentation and translations.
The location of the UK office is: 103 Whitehall Road, Colchester, Essex CO2 8HA (see picture below).
Triview has made its 'British debut' at the UA Conference, Cardiff, September 17 & 18, followed by the Technical Communication UK Conference, Notthingham, September 22-24.

|
Many software manuals and help files often largely consist of reused texts ...
Read more ...
|
|
Technical Communication
Publishing Technologies
|
Substantial reduction in translation costs
(June 2, 2009)
Stork Food & Dairy Systems develops and manufactures sterilisation and filling machines for the dairy, soft drinks, food and pharmaceutical industries. This involves complex technology, which is sold worldwide. It is self evident that such high quality machines also require the development of high quality documentation.
Read more ...
Prestigious Project a Success
(May 15, 2009)
One of the largest translation projects of the past years has been completed. A translation project executed by Triview Technical Communication for the Royal Netherlands Navy in the framework of the sale of frigates to the Chilean Navy. This is a good moment to look back on this enormous project.
Read more ...
|
|
|
|